Skip to main content

Libri e traduzioni

iconsitesamis

Traduzione: La terra si risveglia

La Terre s eveille peter russell

Questo libro è stimolante. Sfida la visione tradizionale che abbiamo di noi stessi e del nostro posto nell'Universo. Sulla scia di James Lovelock e della sua ipotesi GAIA, Peter Russel ci invita a considerare la Terra come un organismo collettivo e vivente a sé stante, con la capacità di autoregolarsi.

Questo libro è stimolante. Sfida la visione tradizionale che abbiamo di noi stessi e del nostro posto nell'Universo. Sulla scia di James Lovelock e della sua ipotesi GAIA, Peter Russel ci invita a considerare la Terra come un organismo vivente collettivo a sé stante, dotato di capacità di autoregolazione, e ci accompagna nell'esplorazione del potenziale dell'umanità visto attraverso gli occhi del pianeta. L'evoluzione dal big bang non si è svolta in modo lineare, ma con salti quantici, e Peter Russel mette in evidenza le condizioni che hanno preceduto queste fasi, che ora si sono riunite nuovamente nel nostro tempo. Emerge una prospettiva completamente diversa. Attingendo al lavoro di fisici, psicologi, filosofi e mistici, Peter Russel dimostra che l'umanità è sull'orlo di un salto quantico nell'evoluzione, tanto significativo quanto la comparsa della vita stessa circa tre milioni e mezzo di anni fa.

Peter Russel si è laureato a Cambridge, dove ha studiato matematica, fisica teorica, psicologia e successivamente informatica. Ha intrapreso ricerche sulla psicologia della mediazione e ha al suo attivo diversi programmi radiotelevisivi. Le sue pubblicazioni includono “La tecnica TM” e “Il libro del cervello”. Peter Russell tiene spesso conferenze in Europa e negli Stati Uniti e fornisce consulenza a diverse importanti aziende internazionali per lo sviluppo di processi educativi.

Traduzione: Alain-Yan Mohr
Edizioni Le Souffle d'or 1989